1920_500px;
业界动态 社内新闻 媒体报道 法律法规
您所在的位置:首页>业界动态

京剧、粤剧集体登陆大银幕 中国戏曲电影迎来复苏?

编辑:佚名 来源:南方日报 更新于:2017-5-2 阅读:

  不过,夏运华对此尝试持谨慎乐观的态度。她表示,大部分观众已习惯了在电视上观看免费的戏曲表演,要让他们花钱走进影院观看戏曲并不容易。

  “我反对一窝蜂地拍摄戏曲电影。”夏运华认为,当务之急是找到戏曲和电影之间的平衡点,提高戏曲电影的品质。

  王芳始终相信一件事——戏曲电影不缺观众。“很多人觉得,只有年轻人喜欢的(事物)才有未来,但很多15岁以下的青少年,在爷爷奶奶的带领下也对戏曲产生了兴趣”,“观众目前只是暂时出现了断层而已,未来有很大的发展空间。”

  文化圆桌

  中国戏曲学院教务处处长张尧:

  电影人和戏曲人要相互尊重理解

  中国的第一部电影《定居山》即为电影和国粹京剧的结合。对此,中国戏曲学院教务处处长张尧认为,这说明科技手段和传统戏曲并不矛盾,也说明戏曲人一直对传统艺术抱着开放的态度。

  中国戏曲学院素有戏曲艺术家摇篮之誉,张尧强调戏曲电影对戏曲人才的培养至关重要。“它是培养戏曲人才的一个重要依据,我们没见过梅兰芳等老艺术家,但我们能在电影里看到他们的艺术风采、音容笑貌,能学习他们的‘唱念做打’,‘手眼身法步’,所以戏曲人不应该排斥戏剧电影,应该共同呵护这个事业。”

  张尧建议,在创作时,电影人和戏曲人要相互尊重和理解。“既要尊重传统表演的美学风格,也要运用好电影蒙太奇的语言特点,大家来共同创造、创新。”张尧说。

  文化部中外文化交流中心影视处处长张辛:

  可设置“戏曲电影周”面向海外推广

  去年恰逢汤显祖和莎士比亚逝世400周年,文化部中外文化交流中心承办了一系列精彩纷呈的活动。“戏曲演员在国外也广受欢迎,中国人会比较难理解,为什么外国人能看懂中国的戏曲。”该中心影视处处长张辛以此为例说,“因为前来看戏曲的人都是热爱中国文化的,都提前做了功课。”

  这也让张辛开始思考一个问题:“戏曲团前往国外演出费力费钱,若有好的戏曲电影送到国外,可以达到事半功倍的效果。既让大家看到原汁原味的中国戏曲,又能减轻运作成本和人力物力。”

  海外中国文化中心遍布全球,会定期举办中国文化主题活动。对此,张辛认为,可考虑专门设置“戏曲电影周”。“既包含戏曲微电影,也有戏曲故事片,以集中打包的方式让外国观众欣赏中国的戏曲,这样我们的对外文化交流也增加了一个新的品种。”
12345

上篇:

下篇:

    关于我们    |    新闻中心    |    出版发行    |    艺术家推荐    |    新品推荐    |    资源下载    |    出版目录    |    在线试听    |    读者互动    |    合作伙伴    |    联系我们