“情怀支撑不了多少年”

单读：做书很有价值，对社会有贡献，但编辑个人会得到什么呢？

杨全强：得不到什么。十几年前我就看透了，你要么在社里搞好各方关系，谁见了你都如沐春风，慢慢往上走，当然要稍微有点能力，做个社领导，最后在岗位上退休。要么做很多赚钱的书。要么就像我这样，在别人看来，杨老师做得很好，生活肯定很好，实际上根本不好，心情也不好。（笑）

单读：对自己没有期许了吗？

杨全强：志向还是我们做的书卖得还可以，书又多又好，这个是我的理想，我也不是说没有这个能力，但做书确实是很多环节。我可以编可以设计，可以写文章宣传，甚至联系媒体都可以，但在中国做事情，但凡涉及到不止一个人就无限地麻烦。

单读：觉得目标很难实现？

杨全强：可能只做到了自己想做的，或者说自己能做的 30%。如果说要做到百分之六七十，你的团队力量，包括出版社支持的决心都需要很大。领导也不能整天说全强做得好，好好给我做，他也不可能每天都鼓励你，有时候只好自己安慰自己。

单读：知识分子出来做事，好像普遍比较慢，您效率高吗？

杨全强：慢其实是相对的。我们一年出四五十本书，从我们的人手上来说，也不算慢了。但你如果同时做一百多本，某些作者、译者，就会觉得你慢。实际上只是我们人手不够。对我个人来说，我看稿子是很快的，一本 20 万字的稿子，如果质量还不错的话，就两三天。

单读：会花多少时间在看稿子上面？

杨全强：有时候会很费时间。以前我做郝舫的《伤花怒放》，很痛苦的事情，上千张图片，差不多 400 页，版式调起来非常累，如果说我刚入行，我手上就这一本书，可以每天做。但是手上几十本书，真的是想快也快不起来。我现在想一想，以前做王小峰的《欧美流行乐指南》，两年已经算快的。李皖的《摇滚歌词集》，花了四年。

▲李皖《人间、地狱和天堂之歌：世界摇滚乐歌词集》，南京大学出版社，2012 年版。

单读：四年是卡在什么地方？

杨全强：那本书最后做成一本 1500 多页的厚书，最开始特别不知道该怎么做，好几个朋友说，它里面有六辑，你做成六本。我不想做上下，更不想做成六本，就一直没想好，后来才突然想到可以用薄的、印《圣经》的那种纸。前面两年多没想好怎么做。

单读：现在手上有卡着的吗？

杨全强：有，但想好后真正动手就快了。这种事情不像看稿子，看稿子你拿过来，我就坐在这边看就行了。

单读：现在进入出版业的年轻人好像也越来越少？

杨全强：因为薪水不高，大家全凭热情，全凭情怀，但情怀支撑不了多少年。我是很不愿意用情怀去忽悠人家。我会说清楚这个行业，你的工作经验，你的文凭，几年之后大概能怎么样。我能提供的，我一定要说清楚，绝对不会说我们书多好，你来吧。有一些出版社靠情怀买断别人的书，买断译者，我特别讨厌。